-
1 внештатный сотрудник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внештатный сотрудник
-
2 внештатный сотрудник
1) General subject: externe, seasonable employee, seasonal, part-time member2) Cinema: freelancer, non-staff worker3) Makarov: seasonal employeeУниверсальный русско-английский словарь > внештатный сотрудник
-
3 внештатный сотрудник
adj1) gener. freier Mitarbeiter2) law. außerplanmäßig beschäftigter Mitarbeiter, außerplanmäßig freier Mitarbeiter, ehrenamtlicher Mitarbeiter, nicht fest angestellter Mitarbeiter3) manag. AußendienstmitarbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > внештатный сотрудник
-
4 внештатный сотрудник
collaborateur m extérieurРусско-французский словарь бизнесмена > внештатный сотрудник
-
5 внештатный сотрудник
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внештатный сотрудник
-
6 внештатный сотрудник
(salarié) non-cadre, surnuméraireРусско-французский финансово-экономическому словарь > внештатный сотрудник
-
7 внештатный сотрудник
adjgener. colaborador supernumerario, supernumerario, colaborador externo -
8 внештатный сотрудник
adjgener. vacataire, collaborateur extérieur, contractuelDictionnaire russe-français universel > внештатный сотрудник
-
9 внештатный сотрудник
adj1) gener. indotto2) econ. collaboratore esterno3) fin. avventizio, estraneo, terzo, lavoratore avventizio -
10 внештатный сотрудник
• externista -
11 внештатный сотрудник
-
12 внештатный сотрудник издательства по отбору перспективных изданий для публикации
Polygraphy: scoutУниверсальный русско-английский словарь > внештатный сотрудник издательства по отбору перспективных изданий для публикации
-
13 внештатный сотрудник музея
ārštata darbinieks -
14 индивидуальный предприниматель, внештатный сотрудник
adjgener. libero professionista (специалист, работающий самостоятельно, без постоянного работодателя)Universale dizionario russo-italiano > индивидуальный предприниматель, внештатный сотрудник
-
15 сотрудник
мmembre du personnel, salarié; ( сослуживец) collaborateur; мн. personnel- сотрудник на полной ставке
- сотрудник на половинной ставке
- сотрудник налоговой службы
- сотрудник отдела
- сотрудник предприятия
- сотрудник рекламного агентства
- сотрудник таможенной службы
- сотрудник управленческого аппарата
- сотрудник фирмы
- бывший сотрудник
- внештатный сотрудник
- временный сотрудник
- кадровый сотрудник
- наёмные сотрудники
- научный сотрудник
- старший научный сотрудник
- перспективные сотрудники
- рядовые сотрудники
- уволенный сотрудник
- штатные сотрудникиРусско-французский финансово-экономическому словарь > сотрудник
-
16 сотрудник
1) (служащий) employee, member of the staff, office worker; executive амер.внештатный сотрудник — non-salaried member of the staff, nonstaff employee
научный сотрудник — scientific / research worker
старшие сотрудники министерства иностранных дел — senior officers of the Ministry for Foreign Affairs
сотрудник дипломатического представительства (в составе делегации) — representative of the diplomatic mission
сотрудник по оформлению документов (в ООН и т.п.) — document officer
2) (тот, кто работает совместно с кем-л.) collaborator, helper -
17 внештатный
* * *прил.fuori ruolo, avventizioвнешта́тный сотрудник — collaboratore esterno
* * *adj1) gener. avventizio, fuori ruolo2) eng. imprevisto -
18 внештатный
not on permanent staff; supernumerary; free-lance (attr.) -
19 внештатный
-
20 внештатный
επ.έκτακτος, προσωρινός, όχι μόνιμος•внештатный сотрудник έκτακτος συνεργάτης.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внештатный сотрудник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN part time employee … Справочник технического переводчика
Внештатный сотрудник — Фрилáнсер (англ. freelancer свободный копьеносец, вольный стрелок; в переносном значении вольный художник) человек, выполняющий работу без заключения долговременного договора с работодателем, нанимаемый только для выполнения определённого перечня … Википедия
внештатный, нештатный, заштатный — Вопрос Как правильно: «внештатный» или «нештатный сотрудник», «внештатная ситуация» или «нештатная ситуация»? Среди параллельных прилагательных с первой составной частью сложных слов вне… и с приставкой не есть такие, которые не различаются… … Словарь трудностей русского языка
ВНЕШТАТНЫЙ — ВНЕШТАТНЫЙ, ая, ое. Не состоящий в штате. В. сотрудник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
внештатный — ая, ое. Не числящийся в штате; оформленный на почасовую, временную и т.п. работу. В. сотрудник. В. корреспондент. // Предназначенный для таких лиц. В ая должность … Энциклопедический словарь
внештатный — ая, ое. а) Не числящийся в штате; оформленный на почасовую, временную и т.п. работу. Внешта/тный сотрудник. Внешта/тный корреспондент. б) отт. Предназначенный для таких лиц. В ая должность … Словарь многих выражений
Внештатный оперативный сотрудник — лицо, привлеченное на общественных началах оказывать помощь органам госбезопасности в контрразведывательной работе на режимных объектах промышленности и транспорта, на некоторых объектах Министерства обороны, a также на других объектах,… … Контрразведывательный словарь
Регулировщик — сотрудник милиции, военной автоинспекции, работник дорожно эксплуатационной службы, дежурный на железнодорожном переезде, паромной переправе, дружинник, внештатный сотрудник милиции, имеющие соответствующие удостоверения и экипировку (форменную… … Словарь юридических понятий
Scout — Внештатный сотрудник издательства по отбору перспективных изданий для публикации; Поставщик книг и книжных товаров для книготорговцев и аукционеров … Краткий толковый словарь по полиграфии
ЧП с журналистами на Украине в 2014-2015 годах — 2015 30 июля стало известно, что съемочная группа телеканала РЕН ТВ попала под минометный обстрел в Горловке Донецкой области, никто не пострадал. Ночь журналисты телеканала провели в подвале школы вместе с десятком горожан. 1 июля… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ФРЕЙДЕНБЕРГ — Ольга Михайловна (1890 1955) филолог классик, исследователь первобытной и античной культуры. В 1923 окончила Петроград, ун т по классич. отделению (рук. С.А. Жебелев). Магистерская дис. “Греч. роман как деяния и страсти” (1924). В 1925 37 … Энциклопедия культурологии
